Un comerciante se dirigía a primeras horas de la mañana a la terminal de la zona 4, a la entrega de mercadería textil, pero por razones que se desconocen colisionó con una camioneta agrícola color blanco en la 1 calle, de 6 avenida a 2 avenida zona 10 capitalina.
En el lugar falleció Carlos Peinado Vásquez de 40 años, a causa de un proyectil de arma de fuego. La primera versión era que con el impacto se le activó el arma de fuego que portaba en el picop que conducía, del lugar otras dos personas fueron atendidas.
#TránsitoGT | Mejora la circulación del bulevar Vista Hermosa hacia zonas 5 y 10 pasando por la 1 calle y 2 avenida de la zona 10. En el lugar un incidente dejó a un hombre fallecido y ya finalizó el procedimiento correspondiente del MP. Vía: @amilcarmontejo pic.twitter.com/icKNgaki55
— Emisoras Unidas (@EmisorasUnidas) February 16, 2018
Una segunda versión
Al momento del retiro de los vehículos, uno de los familiares de Peinado Vásquez dio su versión de los hechos; mencionó que tres hombres armados descendieron de la camioneta blanca, uno de ellos dispara en contra del Peinado Vásquez y otros dos individuos con bolsas blancas en las manos abordaron un taxi huyendo del lugar.
Actualización | Identifican al fallecido como Carlos Peinado Vásquez, de 40 años originario de Las Limas, San Pedro Sacatepéquez. Se libera el paso en la 1 calle de la 6 a la 2 avenida de la zona 10, retiran los vehículos. Vía: @JulioLopez_EU pic.twitter.com/6pKUZMVaOL
— Emisoras Unidas (@EmisorasUnidas) February 16, 2018
Versión de las autoridades
Mientras que el informe policial da cuenta que el percance se registró a la 1:45 de la mañana, bomberos municipales trasladaron al Hospital San Juan de Dios a Vásquez, quien presentaba varias heridas producidas por arma de fuego, quien falleció al ingreso al hospital.
Por este hecho fue capturado Isarael Monzón Najarro de 55 años presunto responsable de haber disparado contra Vásquez. A Monzón Najarro se le incautó un arma de fuego, mientras que en la escena del crimen quedaron varios casquillos.
Las fuerzas de seguridad indican que la persona herida se conducía a bordo del picop con placas P521FTQ, que colisiono con la camioneta con placas P-587GHV donde se conducía el presunto responsable, quien habría descendido del vehículo y sin mediar palabras le disparo a Peinado Vásquez.
Las investigaciones se encuentran en curso; la camioneta P-587GHV fue embalada por el Ministerio Público y trasladada a un predio, mientras que el picop de Vásquez fue entregado a sus familiares.
Piloto muere en accidente de tránsito en la zona 10, pero no por el golpe.https://t.co/EiA9ioSd7K pic.twitter.com/sXAAM8RZt0
— Emisoras Unidas (@EmisorasUnidas) February 16, 2018
Con información del periodista Julio López
https://soundcloud.com/user-642794698/directo-de-julio-lopez-confuso-accidente-en-la-zona-10
