Ariana Grande debería repasar su japonés la próxima vez que quiera un poco de tinta permanente, porque fue víctima de un tatuaje en falso que la pinta como la fan número 1 de la barbacoa japonesa.
La cantante recientemente debutó con un nuevo tatuaje en la palma de su mano que presentaba caracteres japoneses que ella creía decía “7 Rings” (7 anillos), el título de su nuevo single.
Desafortunadamente para ella, el artista del tatuaje que hizo el trabajo olvidó un par de símbolos clave … y el tatuaje en realidad lee “shichirin”, que se traduce en una parrilla de barbacoa de estilo japonés. Sus fans japoneses rápidamente lo señalaron y borró la foto de su Instagram. Eso no impidió que la imagen se viralizara, y Ariana fuera víctima de muchas burlas y memes.
